يمكننا بالتأكيد استخدام روي هوبز آخر هنا - موقع الخليج الان

ما زلت أتذكر المسرح: Green Acres Triplex في Valley Stream. أتذكر أنه كان حفلًا صباحيًا وكان عليّ أن أبحث عنه – 4:35، لأنني كنت في المدرسة لحضور العرض في الساعة الثانية. وأتذكر ذلك اليوم — الخميس 7 يونيو/حزيران 1984 — لأنه في اليوم التالي، كنت أنا وأصدقائي ننضم إلى ملايين آخرين، نقف في طوابير في جميع أنحاء البلاد، لمشاهدة فيلم «Ghostbusters» ليلة افتتاحه.

هذا الفيديو كنت أشاهده بمفردي، لأنني لم أتمكن من جر حتى أحد أصدقائي المحبين للرياضة لمشاهدته معي.

وهذه هي الطريقة التي تعرفت بها على فيلم “The Natural”.

في ربيع عام 1984، كان من المستحيل – بدا الأمر غير قانوني تقريبًا – السماح بمرور عطلة نهاية الأسبوع دون قضاء ليلة واحدة في السينما، لأنه كان عرضًا لا نهاية له من الكلاسيكيات، واحدة تلو الأخرى، وكلها متاحة بشكل كبير جدًا في السينما. العديد من المجمعات الثلاثية والرباعية والمتعددة في لونغ آيلاند (ومن المفترض في أي مكان آخر في العالم، على الرغم من أنه بالنسبة لي في يونيو من عام 1984 كان العالم يتكون من مقاطعة ناسو).

إذا كنت ترغب فقط في مشاهدة الشراهة (على الرغم من أن مصطلح “المشاهدة المفرطة” لم يتم اختراعه كمصطلح بعد) والزحف إلى المسرح (هل كان “الزحف” حتى مصطلحًا في ذلك الوقت؟) يمكنك المشاركة، على مدار بضعة أيام أيام ذلك الأسبوع، “إنديانا جونز ومعبد الموت”، و”ستة عشر شمعة”، و”ستار تريك 3: البحث عن سبوك”، و”سبلاش”، و”أكاديمية الشرطة”، و”فوتلوز”، و”رومنسينغ ذا ستون”. وكان ذلك قبل عرض فيلمي “Ghostbusters” و”Gremlins” معًا في 8 يونيو.

كان أداء فيلم “The Natural” جيدًا بالفعل، حيث افتتح في المركز الأول في 11 مايو، وظل هناك لمدة أسبوعين. ولكن كان من السهل أن تضيع في هذا الوابل من الأفلام الرائجة. وبطريقةٍ ما، ظل الفيلم بعيدًا عني لمدة شهر. كنت أيضًا متشوقًا للمشاهدة لأن مدرس اللغة الإنجليزية المفضل لدي حثني على قراءة الكتاب، من تأليف برنارد مالامود، وهو أحد سلسلة أوصى بها بشكل غير رسمي (بدءًا، وليس من المستغرب، بـ “الحارس في حقل الشوفان”) التي لم يتم تضمينها في المنهج الدراسي لقائمة القراءة.

لقد كنت علامة سهلة. لقد كنت مستعدًا للتفجير.

لقد أذهلتني.

وبعد مرور 40 عامًا، ما زلت كذلك.

في الواقع، بعد مرور أربعين عامًا، أعتقد أن ما يمكن أن تستخدمه الرياضة – ربما أكثر من أي شيء آخر – هو نوع الفيلم الرياضي الذي يذهلك في السينما، والذي يجعلك ترغب في البقاء في مقعدك لمشاهدة عرضين إضافيين، وهذا يجعلك فهم بطريقة عميقة ولكن غير قابلة للتفسير تقريبًا لماذا تعني الرياضة الكثير بالنسبة لنا.

وهذا مضحك:

أحد الأشياء الممتعة في هذه المهنة هو أنني كونت بعض أصدقاء المراسلة المثيرين للاهتمام على مر السنين. أحدهم هو باري ليفينسون، الرجل الذي أخرج فيلم The Natural (جنبًا إلى جنب مع Diner وRain Man وBugsy، ويمكننا الاستمرار في ذلك باستمرار). عندما نجتمع معًا للحديث، عادةً ما أرهقه بأسئلة حول شريفي وبوجي بينما يتحدث بشغف عن الأوريولز والرافينز. وسألته ذات مرة سؤالاً كان يدور في ذهني منذ أول مرة رأيت فيها فيلم The Natural في 7 يونيو 1984.

تذكر أنني قرأت الكتاب أولاً. والعديد من أوائل الكتاب واجهوا نفس المشكلة: في الكتاب، روي هوبز ينطلق في النهاية. هل واجه ليفنسون صعوبة في تبديل النهاية؟

(تنبيه المفسد: في فيلم هوبز، من المؤكد أنه لم ينسحب.)

ونظر إلي باري ليفينسون كما لو كنت قد اقترحت للتو أن بروكس روبنسون كان من الأفضل أن يلعب دور الماسك، وأن جون يونيتا كان سيكون حارسًا جيدًا.

قال: “انس أنك استثمرت ساعتين فقط في روي هوبز”. “لقد استثمرت ساعتين فقط مشاهدة روبرت ريدفورد. هل تريد حقًا رؤية روبرت ريدفورد يخرج من الملعب؟

بالطبع لا نفعل ذلك. لا نريد أن يضرب روبرت ريدفورد ضد يونغ جون رودس، فتى المزرعة في نبراسكا، ولا نريد أن يضرب كارلوس بلتران ضد آدم وينرايت، ولا نريد أن يضرب ريجي جاكسون ضد بوب ويلش.

إن الرياضة في الحياة الواقعية، إذا كنا صادقين، فهي جرعات زائدة من الواقع. يخسر نيكس المباراة السابعة. يخسر الرينجرز المباراة السادسة. خسر ميتس ست مباريات في الشهر الذي تقدموا فيه بعد ثماني جولات. يصر الترتيب على أن فريق يانكيز خسر 19 مرة هذا العام، رغم أنه من الصعب تذكر أي منها. كانت الطائرات هي الطائرات لمدة 56 عامًا متواصلة. لا يمكننا أن نفعل أي شيء بشأن الحياة الحقيقية.

لذا فإن هوليوود توازن بين دفتر الأستاذ. نريد من روي هوبز أن يدمر برجًا ضوئيًا، وهو يفعل ذلك. نريد من جيمي شيتوود أن يسدد اللقطة الأخيرة، وهو يفعل ذلك. نريد أن يفوز Reg Dunlop وCharlestown Chiefs بالدوري الفيدرالي وهم يفعلون ذلك (على الرغم من أنهم يتخذون مسارًا مختلفًا عن معظمهم). نريد أن يفوز روكي بالحزام، وهو ما سيفعله في النهاية. نريد من بول كرو والآلة المتوسطة أن يهزموا الحراس، وهم يفعلون ذلك. نريد من لودون سوين أن يعلق شوت، وهو يفعل ذلك.

نعم.

أطلق على النهايات اسم مبتذل (هي كذلك) أو ساذجة (بالتأكيد) أو مفتعلة (في كل مرة). لا يزال الأمر يتفوق دائمًا على الحياة الواقعية، حيث يتفوق عليك أحيانًا DeSean Jackson برمي ركلة جزاء، وأحيانًا يسدد فريق بيسرز 117 بالمائة في اللعبة 7. نخوض في كل ذلك للحصول على القليل من السعادة. هوليوود تجعل العملية أسهل قليلاً. نعم. يمكننا استخدام روي هوبز آخر. بسرعة.